Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da ottobre, 2011

Siracusa:Halloween & guides

 Mariella at the archaeological area this morning!! 

modica - House of butterflies:how they make love!|

still for a couple of weeks....visit the House of butterflies!

Sade in Bratislava

just like twins!!!!!??!! I adore her music and its atmosphere! what a pity not to be there in the right day!

among the clouds

I 'd like to be among the clouds, flying... sorry! still very bysy with work and exams! a presto!

sunset at Donnalucata

Bar Commercio take care of us!

In these very busy days, running between tours exams and lessons, a short break for lunch & coffee is the best way to stop and take breath for a while....in good company, of course! Me and Carola share the same coffe bar in Siracusa where we meet sometimes... in Ortigia (old Siracusa) the Bar Commercio -  via Savoia:nice people, good and cheap food and lovely waiters taking care of us!

Modica: La casa delle farfalle/ House of butterflies

 LA CASA DELLE FARFALLE in questi giorno è un gran successo a Modica! é stata allestita una serra, per creare un habitat naturale e permettere ai bachi da seta di seguire la loro metamorfosi e trasformarsi in farfalle..proprio sotto i nostri occhi! Settimanalmente le crisalidi arrivano dall'Inghilterra ed attraverso la cura di esperti giovani biologi seguiranno il loro ciclo vitale. E' una gioia poter vedere circa 300 farfalle volare in assoluta libertà..ed apprendere  particolari della  loro vita magica.. Non solo per bambini........ La casa delle farfalle è aperta tutti i giorni fino alle 21.00 - ingresso 3,00 euro. Rimarrà nell'atrio di Palazzo S. Domenico fino a metà novembre circa..poi..."volerà via".. Come mi ha tristemente confidato una biologa, la casa delle farfalle per il momento verrà smontata... "Questo esperimento a Modica è stato il primo...ma mancano i fondi per la ricerca....difficile trovare gli sponsor per questo progetto cos...

Sicilian country style at table

Do you like to dress your table with a Sicilian taste?? that's a nice idea: decorate your table with a plate of fresh lemons , bey leaves and buganvillea!! Green, yellow and purple .... -------------- un tipico centro tavola dai sapori e colori di Sicilia?? ecco un'idea: un piatto con limoni freschi, foglie di alloro e buganvillea...giallo, verde e viola... carino ?

a postcard from Scicli

what a view from The Convento della Croce!!!

Case del Biviere:a day between mythology, princess and nature!

Partendo da Siracusa,andando verso Nord, provate ad ignorare il desolante paesaggio industriale che si apre alla vostra vista,inoltratevi lungo la vecchia statale Ragusa-Catania   e deviate poi verso Lentini. Qui nella contrada dell’omonimo Biviere si trova la casa dei Principi Borghese,discendenti della nobile famiglia romana, ed il loro giardino di fama internazionale. Donna Maria Carla Borghese,che qui tutti conoscono come Miki, accoglie i suoi visitatori,e da guida, in modo impeccabile vi conduce nelle sue proprietà,illustrandovi la storia della sua famiglia,ma soprattutto la storia del sito. Con passione rievoca i momenti difficili, di quando,insieme al marito,il principe Scipione,decisero di trasferirsi da Palermo in   questo luogo del tutto abbandonato da secoli. Era il 1968,e nulla rimaneva dell’antico Biviere,prosciugato integralmente per motivi di malaria negli anni ’30. Ma quei luoghi, per quanto desolanti,erano ancora intrisi di storia e legg...

Siracusa: Where's the bike???

Cosa rispondere alla domanda "ma la bicicletta? dov'è?" Questa è una delle tante domande senza risposta che i turisti, e non solo, ci pongono!! Che dire loro? Ricordo ancora la frase leit-motif nei giorni del G8 sull'Ambiente: "Non sarà un sogno!!" Ci si rferiva alla Siracusa di quei giorni, nell'Aprile del 2008, dove tutto apparentemente sembrava funzionare: traffico sotto controllo, zone pedonali, pulizia nelle strade, navette elettriche in giro per Ortigia......e le biciclette elettriche!!!!Contenitori per la raccolta differenziata nuovi !! E' stato un sogno?? si, lo è stato. E le bibiclette? che fine hanno fatto? mi sembra di ricordare che ne furono messe circa 600 in giro negli stalli creati per l'occasione.... Ma è stato un caos su come poter usufruire del servizio..bollettini postali, domande, richieste....... tutto troppo complicato per noi e per i turisti.... Come sempre, non si programma nulla, non si analizza la realt...

A baby Russian guide in Siracusa!

Her name is Maya and here at the Greek theatre in Siracusa her mammy is reading to her the story of that place,taken from a Russian guidebook ... Maya looks quite interested and happy!! She'll become one of the best archaeologists or  she'll hate classics and monuments!

postcards from Ortigia for the next winter days

walk through via Roma till the end: this is the view!

looking at the horizon...

it would be nice, sit   here looking at the horizon not working, not studing, not walking, not talking... che bello potersi sedere qui scrutando l'orizzonte senza lavorare, senza studiare senza camminare, senza parlare...

I Mastri di San Basilio: a gate open to the olive oil's world!

I recommend this place to everybody: friends, relatives, Italian and foreigners, young and old... Still a genuine world where traditon and innovation work together in perfect harmony! In Val di Noto - Ispica - Padova family: Francesco, Salvatore & Mariangela. Nice, polite and very qualified people. ------------------- Raccomando quest'azienda a tutti: amici e parenti, Italiani e stranieri, grandi e piccoli... Un mondo ancora genuino dove tradizione ed innovazione si fondono in perfetta armonia! Ispica - Val di Noto Famiglia Padova: Francesco, Salvatore e Mariangela: carini, gentili e davvero competenti!

which way?? do you know?

Non è sempre facile scegliere o saper  quale direzione prendere!!! -------------- It's not always so easy to know or to chose which way to go which direction to take...

From Sicily with passion

If you come to Sicily, check if there's a concert of this very good and nice local group :the Qbeta!! Great rythm, good music, good entertainers !

sea & barbecue

Autumn days still  look like summer holidays? If you are near Marina di Ragusa, in ten minutes you can reach the lovely area of Randello, on the way from Santa Croce Camerina and Scoglitti. You can spend the whole day. also relaxing and barbequeing in a large park.... .................... I primi giorni d'autunno  sono ancora riscaldati dai caldi raggi del sole? Una bell'escursione a Randello...tra Santa Croce e Scoglitti, appena 10 minuti da Marina di Ragusa. Dune africane, acque cristalline ed una pineta per un rilassante barbeque!!

Old & new in Ortigia

Walking around in Ortigia this is what you can find: the old and the new, side by side in Via Roma.... Ortigia is not exclusively a tourist place. It's also still a place where the local people live, still  working there for years like in the 1895 's barber's shop of Mr Corrado or inventing new business  reinterpreting old traditions and symbols of Sicily for new stuff like  in " Siculamente-shop" ---------------------- Il bello di Ortigia è proprio questo: passeggiare per i vicoli e scoprire il nuovo ed il vecchio piacevolemnte convivere l'uno accanto all'altro. Per fortuna la gente del posto non è del tutto andata via, e c'è anche chi arriva per investire... Così, per esempio in Via Roma, accanto all'antica sala da barba in stile Liberty  del signor Corrado (dal 1895!!) trovi anche  il negozio di Siculamente , ottima reinterpretazione di tradizioni e simboli di Sicilia attraverso  nuove produzioni!!!