Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da settembre, 2010
it's raining   cats...                                                    ...and dogs!!! and as I think to be meteoropatica   today I feel ..so so....but there are a lot  of things to do!!! hav a nice day!

an old friend

After a long time, today I met an old friend of mine ..a collegue italo-american...she was very very polite with me every time we worked together and I will never forget the way she sang St. Lucia for me (she is an opera-singer)... sometimes you can't see someone for a long time , but then it's like time has not passed by.....good friends , only with sincere good friends. Thank you Laura for looking for me in your short time in Sicily....  it's really a pleasure for me to have met you in my life ..and today again. with love.

Intervallo.....

Old times

Capita anche questo!!! un bellissimo tour per le vie del centro storico di Noto  con auto d'Epoca per conto del Registro Alfa  Romeo Italiano!!!! E Noto si presta benissimo ..una location perfetta!!!!! It can also happen that!  a wonderful tour in the old streets in Noto with old times Alfa Romeo!! and Noto is a perfect location!!!  e che dire di un concerto  di musica classica tenuto per dei turisti americani nel salone del palazzo Beneventano del Bosco, ancora residenza del Barone Pietro che volentieri  ospita eventi particolari...

Tour a Catania

alcuni giorni fa ho approfittato di di un passaggio ed ho trascorso un paio d'ore a Catania, da turista!!! niente male....da quasi un anno è stata ultimata l'autostrada e così da Siracusa la si può raggiungere in  meno di 40 minuti o poco più... a few days ago I spent a couple of hours in Catania, like a tourist!  not bad... about a year ago we opened the new autostrada/ highway and so from Siracusa you can reach Catania in about 40 minutes, more or less Per me Catania resta la città dei miei anni universitari....qui il cortile interno del Palazzo Università(XV sec) a due passi da Piazza Duomo...oggi zona pedonale... To me catania is the city of my universitary studies..here the beautiful courtyard of the Palazzo Università (XV century)..very close to Piazza Duomo, today a pedestrian area closed to traffic! il mio tour è iniziato dalla zona di piazza stesicoro dove affiorano i resti di un anfiteatro in pietra lavica, tra i più grandi in Sicilia,...poi per via Manzoni
in questi giorni è davvero difficile per me riuscire a dedicare il mio tempo al  blog......sono ancora all'inizio, devo sistemare questo mio spazio per chi mi vorrà seguire ma anche per me!

En plain !!

Ieri En plain a Siracusa...... Sea Cloud.. un bellissimo veliero.. Yesterday En plain in Siracusa....the beautiful Sea Cloud...... poi la Seabourne Spirit.... then Seabourne Spirit La mia siesta una pizza in piazza Duomo....sullo sfondo la bellissima Chiesa di S. Lucia alla Badia  - a proposito di pizza,  per noi siciliani mangiare una pizza tonda a pranzo è una novità degli ultimi anni..per adeguarci alla richiesta dei turisti abbiamo iniziato a proporre le nostre pizze a pranzo....una buona idea... un pasto leggero e veloce !

Sìì positivo!! Be positive!!!

"dopo il dolore arriva sempre la gioia..." ho trovato questa scritta..in un negozio tunisino della mia città!!! bella!!!!  devo ricordarmelo quando sono giù....

L'estate sta finendo....... - the end of summer

....L'estate sta finendo....ultimi bagni a Marina di Ragusa!

la mamma è sempre la mamma!

è proprio vero : la mamma è sempre la mamma! ecco cosa mi ha portato la mia mamma :ciambella alle carote e mandorle!Una vera delizia. La ricetta l'ho trovata io, però, sul BimBi. Lo so, lo so..penserete "e le tradizioni?" beh anche le donne sicule devono modernizzarsi ed io e mia sorella proviamo a rendere tecnologica la nostra mamma, tradizionalista e dalla testa dura. E comunque questa ciambella la considero sicula perchè fatta con due ingredienti siculi doc: la carota di Ispica e le mandorle di Avola! eccovi la ricetta: It's always true: La mamma is always La mamma! here it is what she gave me: almond and carrot cake for breakfast! Sweety! I found the recipy, anyway, on the Bimbi book. I know, I know what you're thinking.. "and traditions?" Sicule women have to become modern as well, and me and my sister  are desperately tryimg to make oru mammy, so traditionalist and dalla testa dura, very technological. I consider this cake a siculo caje

Il buongiorno si vede dal mattino!! A nice morning !

l'angolo di casa mia che amo di meno... the corner of my house I like less... l'angolo di casa mia che amo di più the corner of my house I like most..

coppia sicula!!

coppia sicula!!!!! passeggiando per le vie della mia città ecco cosa ho trovato...... ritratto di coppia sicula di oggi o d'altri tempi???? lui mi sembra un pò enigmatico..... e lei? un pò troppo civettuola??? buona giornata!! corro a lavoro!

attrazione fatale!!

fichi d'India di mare e di montagna (I 'm posting again my first post written a few months ago , but now with the English version of it) I'd like to start this blog talking about my country with the same surprise and curiosity that Eva would have if only she'd come here, into my island. I've chosen this picture I took a few days ago ..because lthough SICULA SUGNu (I'm sicilian) I really adore this plant, its fruits, its sweetness so well protected fromt the world around. I like to take pictures  on it when I can. here it is. This is the way Sicilian people are: so diffident , ready to defend ourselves when someone is kind to us full of thorns, but alays available to offer the sweetness we have inside just like the fichi d'India -cactus or preakly pears