I decided to read some articles, reviews about the Inspector Montalbano and its success in Great Britain..
Many English tourists now come to Sicily and show curiosity about the movie-set where the Italian serial takes place..
Looking for on Internet I found this spot about Montalbano DVD on BBC4
Surely to watch Montalbano with subtitles is not the best!
What a shame not to understand the funny and colourful local linguistic expression in Sicilian dialect which partly also makes the success of Montalbano.