Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da novembre, 2011

simply beauty!

é il periodo migliore per scattare alcune foto al teatro senza gente con la luce ed i colori dell'autunno ---------- it's the best time to take some photoes at the Greek Theatre without people at the light and colours of Autumn

Montalbano now on BBC: welcome to British

Dopo più di dieci anni si parla ancora del Commissario Montalbano e si girano ancora episodi nei luoghi della fiction, ovvero in provincia di Ragusa. Il commissario Montalbano è diventato un fenomeno letterario e cinematografico, ma anche turistico e sempre più quest'angolo di Sicilia, stupendo, è tra le tourist destinations più ambite come movie -set per Italiani e non solo!   Già! La cosa sorprendente è che Montalbano è un fenomeno che ha varcato i confini. Parte della produzione è scandinava, ovvero svedese, dove i nuovi episodi vengono trasmessi in contemporanea alla tv italiana! Ma, chiaccherando con i turisti qui in visita da noi, scopro che Montalbano è davvero una star internazionale... Ma cosa c'è dietro tale successo? Perchè questo commissario, un pò burbero, poco gentleman piace così tanto? Bello non è , ma alle donne piace..e lo stesso dicasi di Luca Zingaretti, colui che ha dato voce ed immagine al commissario siciliano... Certamente Zingaretti...

pieces of Val di Noto

Marina di Ragusa Modica alta Scicli Marzamemi Ortigia Ortigia

everybody knows...

Si dice che sia il segreto di ogni vero Siracusano...ma ormai tutti lo sanno.... sul cornicione sinistro di palazzo Vermexio (Municipio oggi) si trova una piccola lucertola , con la quale solitamente si firmava Giovanni Vermexio, architetto siracusano del '600. Beh noi lo diciamo  a tutti ............. --------------------- It's said to be the secret of every true Siracusaner..but,  today everybody knows!! In the cornicestone on the left in Vermexio Palace (Townhall today) there's  a little lizard, symbol of the Architect Giovanni Vermexio who used to sign with it. We tell to everybody....!!

Wedding in Siracusa....

autumn season in local colours..

almonds, wine & Baroque

Ortigia: the view on the Duomo sqaure from Beneventano Palace

speaking Sicilian...

a pignata è assittata... la pentola è sul fuoco... The pan is on the fire...   ...e a tavula è cunzata ...e la tavola è apparecchiata ...and the table is dressed

it's wonderful,my baby

A classical song in Italy...

Young and women for a better future!

In these days in Italy every TV news and programs are broadcasting the speech of the new Prime Minister Mario Monti to the Parliament... Well, as expected...austerity, new taxes,  economical efforts, reforms  everything for the general crisis and to avoid worse times! I like his style.... about  general and individual efforts everybody knew.. but what I really like most in his speech ( and he pointed out more times) was the great value and potential he wants to give to the young and women!!! many thanks by Eva

about cold weather. in Sicily..

A proposito del tempo, nel senso metereologico: Prima di Natali, nè friddu nè fami dopu Natali, u friddu e a fami ------------------------------------ another common question: When is it really cold in Sicily? read the following way of  saying in Sicilian: Prima di Natali, nè friddu nè fami dopu Natali, u friddu e a fami Before Christmas, no cold no hanger after Cristmas , cold and hanger

What do you do in winter???

looking at the winter coming One of the commonest questions done by our tourists, especially, when the tourist season is almost at the end ,lke now is : " What do you do in winter??" I understand ,it's quite curious to have such a long time in front of you with no work..or at least not everyday. Well..it's not strange and, after a long tiring season with (if the season is good..) no days off, no weekends ....no free time for your things..a guide really needs some relaxing time. So the first thing I like to say is: "I want to relax..and find time for myself..." but winter is also time to share together with collegues conferences, meetings, studying..and have some holydays ,too. It's time for reading in peace, attending courses or going around and see what is new for the next season (like new hotels or restaurants or shops..wathever a tourist needs..). As far as me.. I really need to find more time for my friends I recently couldn't give it ...

delicious olives

grandma Ninetta's recipe Olives harvest is over...and then what to do?? For example here we make as follows: After washing and drying olives, prick them with a fork sun dry for a few days fry just for a few seconds on olive oil and then dress, if you like, with seeds of fennel and put under extra virgin olive oil.. tha's it.. more than delicious!!!! (this spot is for a dear friend of mine who likes eating olives...)

a blue silence....

just hearing the sound of  the sea...

through the door

Ispica - S. Maria Maggiore

some advice...for this month!

don't give me advice I can do mystakes on my own

Siracusa:around the Duomo square - early morning

Halloween is over!!! then?

La festa di Halloween è passata.... Cenerentola credo sia già arrivata alla festa da ballo al Castello.... Quindi?? Stasera un bel risotto con la zucca! l'unico relax..in queste ore di studio "matto e disperato"...... buon appetito! ------------------------------------ Halloween party is over.... Cinderella, I think, is already at the party in the castle.. then? Why not a delicious risotto with zucca   (risotto & pumpkin)  tonight! Some relax cooking during this time of hard studing!! buon appetito!